Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Knetung

[ˈkniːtʊŋ]
По слогам kne|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Knetung
Plural
die Knetungen
§Значения
замішування
Der Vorgang des mechanischen Durchmischens einer weichen Masse, wie Teig oder Ton.
Процес механічного перемішування м’якої маси, такої як тісто або глина.
нейтральное
  1. Die gründliche Knetung des Teiges ist wichtig.
    — Ретельне вимішування тіста є важливим.
  2. Nach der Knetung der Tonmasse formte er eine Vase.
    — Після вимішування глиняної маси він сформував вазу.
Синонимы
dieMassage
розминання, масаж
Die Massage oder das rhythmische Bearbeiten von Muskelgewebe.
Масаж або ритмічна обробка м’язової тканини.
нейтральное
  1. Die Knetung der Rückenmuskulatur half gegen die Schmerzen.
    — Розминка м’язів спини допомогла позбутися болю.
  2. Eine sanfte Knetung ist Teil der Therapie.
    — Ніжне розминання є частиною терапії.
Синонимы
dieBearbeitung
формування, моделювання
In der Wirtschaft: Die gezielte Beeinflussung oder Formung von Märkten oder Strukturen.
В економіці: Цілеспрямований вплив на ринки чи структури або їх формування.
возвышенное
☞ Часто вживається в метафоричному значенні.
  1. Die politische Knetung der Medienlandschaft ist umstritten.
    — Політичне маніпулювання медіасередовищем є суперечливим.
§Однокоренные
kneten
замішувати
knetbar
пластичний, кнетабельний
geknetet
вимішаний, помасажований
§Связанные слова
dieMasse·dieVerarbeitung

Сообщить об ошибке