Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Kohlenkrise

[ˈkoːlənˌkriːzə]
По слогам ko|len|kri|se
§ Грамматика
Genitiv
der Kohlenkrise
Plural
die Kohlenkrisen
§Значения
coal crisis
Eine Phase schwerer wirtschaftlicher oder sozialer Not, die durch einen Mangel an Kohle verursacht wird.
A period of coal shortage leading to economic difficulties.
нейтральное
  1. Die schwere Kohlenkrise führte zu Stromausfällen.
    — The severe coal crisis led to power outages.
  2. Während der Kohlenkrise stiegen die Heizkosten enorm.
    — During the coal crisis, heating costs rose enormously.
Синонимы
Kohlemangel·dieEnergiekrise
carbohydrate crisis
Ein medizinischer Zustand, bei dem der Körper nicht ausreichend Kohlenhydrate zur Energiegewinnung nutzen kann.
A metabolic crisis related to carbohydrate deficiency.
терминологическое
☞ Used in a medical context.
  1. Der Patient erlitt eine akute Kohlenkrise.
    — The patient suffered an acute carbohydrate crisis.
  2. Die Kohlenkrise muss durch Glukose gestoppt werden.
    — The carbohydrate crisis must be stopped with glucose.
§Сложные слова
Kohlenkrisenmanagement
coal crisis management
Kohlenkrisenbekämpfung
combating the coal crisis
§Однокоренные
§Связанные слова
dieEnergiewende·derBrennstoff·Rohstoffknappheit

Сообщить об ошибке