Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Kokille

[koˈkɪlə]
По слогам ko|kil|le
§ Грамматика
Genitiv
der Kokille
Plural
die Kokillen
§Значения
тигель
Ein kleiner, meist runder oder ovaler Behälter aus Metall, der zum Schmelzen oder Erwärmen von Substanzen verwendet wird.
Небольшой металлический сосуд для плавления материалов.
нейтральное терминологическое
  1. Der Chemiker füllte das Gold in die Kokille.
    — Химик наполнил тигель золотом.
  2. Die Kokille muss hitzebeständig sein.
    — Тигель должен быть термостойким.
Синонимы
Form·Gussform
кокиль, литейная форма
Ein Teil einer Form oder eines Werkzeugs, der dazu dient, ein Werkstück in eine bestimmte Form zu bringen.
Часть литейной формы для формования деталей.
нейтральное терминологическое
  1. Das Werkstück wurde in der Kokille gegossen.
    — Заготовка была отлита в кокиле.
  2. Die präzise Kokille bestimmt die Form des Teils.
    — Точная литейная форма определяет форму детали.
§Сложные слова
Kokillenform
форма-кокиль
Kokillenmetall
металл для кокилей
Kokillenverfahren
метод кокильного литья
Kokillenbau
изготовление кокилей
§Однокоренные
kokillieren
лить в кокиль
Kokillenbau
производство форм
§Связанные слова
Guss·Sandguss·Metallurgie

Сообщить об ошибке