Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Kolbenfresser

[ˈkɔlbənˌfʁɛsɐ]
По слогам kol|ben|fres|ser
§ Грамматика
Genitiv
des Kolbenfressers
Plural
die Kolbenfresser
§Значения
piston seizure, piston scuffing
Ein schwerer Motorschaden, bei dem die Kolben durch Überhitzung oder Schmiermittelmangel festfressen.
Engine damage where pistons seize in the cylinders due to overheating or lack of lubrication.
терминологическое
☞ Often used to refer to the process or the resulting engine failure.
  1. Der Motor erlitt durch zu wenig Öl einen Kolbenfresser.
    — The engine suffered piston seizure due to insufficient oil.
  2. Ein Kolbenfresser führt meist zum Totalschaden des Motors.
    — Piston seizure usually leads to the total loss of the engine.
  3. Die Mechaniker untersuchten die Ursache für den Kolbenfresser.
    — The mechanics investigated the cause of the piston scuffing.
Синонимы
Kolbenklemmer·derMotorschaden
§Сложные слова
Kolbenfresser-Schaden
damage caused by piston seizure
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке