Reibung — WBuch

§Значения

трение

Der Widerstand zwischen zwei sich bewegenden Oberflächen.

Сопротивление между двумя движущимися поверхностями.

нейтральное

Die Reibung zwischen den Metallteilen erzeugt Hitze.

— Трение между металлическими деталями вызывает нагрев.
Man muss die Reibung im Motor verringern.

— Необходимо уменьшить трение в двигателе.

Синонимы

противоречия, напряженность, конфликт

Ein Konflikt oder eine Spannung zwischen Personen oder Gruppen.

Конфликт или напряженность между людьми или группами.

нейтральное

Es gab politische Reibungen innerhalb der Partei.

— В партии возникли политические разногласия.
Die ständigen Reibungen belasteten die Zusammenarbeit.

— Постоянные разногласия затрудняли сотрудничество.

Синонимы

износ, трение

Ein Prozess der mechanischen Bearbeitung durch Reiben.

Процесс механической обработки путем трения.

терминологическое

Die Reibung der Oberfläche glättet das Material.

— Трение поверхности сглаживает материал.