piston sıkışması, piston aşınması
Ein schwerer Motorschaden, bei dem die Kolben durch Überhitzung oder Schmiermittelmangel festfressen.
Aşırı ısınma veya yağ eksikliği nedeniyle pistonların sıkışıp hareketsiz hale geldiği ciddi bir motor arızası.
☞ Genellikle bundan kaynaklanan motor hasarının eşanlamlısı olarak kullanılır.
-
Der Motor erlitt durch zu wenig Öl einen Kolbenfresser.— Yağın yetersiz kalması nedeniyle motorun pistonu aşındı.
-
Ein Kolbenfresser führt meist zum Totalschaden des Motors.— Piston sıkışması genellikle motorun tamamen hasar görmesine neden olur.
-
Die Mechaniker untersuchten die Ursache für den Kolbenfresser.— Mekanikçiler, pistonun sıkışmasının nedenini araştırdılar.
Синонимы