заклинювання поршнів
Ein schwerer Motorschaden, bei dem die Kolben durch Überhitzung oder Schmiermittelmangel festfressen.
Серйозна несправність двигуна, при якій поршні заклинюються через перегрівання або нестачу мастильної речовини.
☞ Часто використовується як синонім до пошкодження двигуна, яке виникає внаслідок цього.
-
Der Motor erlitt durch zu wenig Öl einen Kolbenfresser.— Через нестачу оливи в двигуні стався знос поршня.
-
Ein Kolbenfresser führt meist zum Totalschaden des Motors.— Заклинювання поршня зазвичай призводить до повної поломки двигуна.
-
Die Mechaniker untersuchten die Ursache für den Kolbenfresser.— Механіки з’ясовували причину заклинювання поршня.
Синонимы