Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Kollisionskurs

[kɔliˈzi̯oːnsˌkʊʁs]
По слогам kol|li|si|ons|kurs
§ Грамматика
Genitiv
des Kollisionskurses
Plural
die Kollisionskurse
§Значения
collision course
Ein Kurs oder eine Richtung, die unweigerlich zu einem Zusammenstoß führt.
A trajectory leading to a physical collision.
нейтральное
  1. Die beiden Schiffe befinden sich auf einem direkten Kollisionskurs.
    — The two ships are on a direct collision course.
  2. Durch den Kollisionskurs der Flugzeuge wurde die Warnung ausgelöst.
    — The warning was triggered by the collision course of the aircrafts.
Синонимы
Konfliktkurs·Zusammenstoßkurs
course of conflict, clash of interests
Eine Situation, in der sich gegensätzliche Interessen oder Meinungen unvereinbar gegenüberstehen.
A metaphorical state of opposing parties.
возвышенное
  1. Die Politik der beiden Länder scheint auf einem Kollisionskurs zu liegen.
    — The policies of the two countries seem to be on a collision course.
  2. Ihre Meinungen befinden sich auf einem unaufhaltsamen Kollisionskurs.
    — Their opinions are on an unstoppable collision course.
§Идиомы
§Сложные слова
Politik-Kollisionskurs
political collision course
Interessen-Kollisionskurs
collision course of interests
§Однокоренные
§Связанные слова
derGegenkurs·dieKonfrontation·Richtungskonflikt

Сообщить об ошибке