Kommunalpolitikum

[kɔmunˈaːlpoˌliːtikʊm]

По слогам kom|mu|nal|po|li|ti|kum

§ Грамматика

Genitiv

des Kommunalpolitikums

Plural

die Kommunalpolitika

§Значения

local political issue

Ein politisches Thema, eine Angelegenheit oder ein Problem, das die lokale Ebene der Kommunalverwaltung betrifft.

A political issue or matter concerning local government.

нейтральное

Die neue Parkgestaltung ist ein wichtiges Kommunalpolitikum.

— The new park design is an important local political issue.
Viele Kommunalpolitika beschäftigen die Bürger der Stadt.

— Many local political issues occupy the city's citizens.

Синонимы

Kommunalangelegenheit·Kommunalproblem

local political matter

Ein politisches Ereignis oder eine Entscheidung auf kommunaler Ebene, oft mit einem leicht distanzierten oder analytischen Unterton.

A political event or decision at the municipal level.

возвышенное

☞ Often used in an analytical context.

Dieses Kommunalpolitikum wurde im Stadtrat hitzig debattiert.

— This local political matter was heatedly debated in the city council.
Man muss jedes Kommunalpolitikum genauestens prüfen.

— Every local political matter must be examined closely.

§Однокоренные

§Связанные слова