Konditionsmangel

[kondit͡si̯oːnsˈmaŋəl]

По слогам kon|di|ti|ons|man|gel

§ Грамматика

Genitiv

des Konditionsmangels

Plural

die Konditionsmängel

§Значения

нестача витривалості

Ein Mangel an körperlicher Ausdauer oder sportlicher Leistungsfähigkeit.

Недостатня фізична витривалість або спортивна працездатність.

нейтральное терминологическое

Sein Konditionsmangel wurde beim Marathon deutlich.

— Його слабка фізична підготовка стала очевидною під час марафону.
Durch den Konditionsmangel ermüdet er sehr schnell.

— Через погану фізичну підготовку він дуже швидко втомлюється.

відсутність умов

Das Fehlen der notwendigen Voraussetzungen oder Bedingungen für eine bestimmte Situation.

Відсутність необхідних передумов або умов для певної ситуації.

нейтральное

☞ Досить рідко вживається в переносному значенні.

Ein gewisser Konditionsmangel verhinderte den sofortigen Erfolg.

— Певний недостатній рівень підготовки завадив негайному успіху.

§Однокоренные

§Связанные слова