Konfessionalismus — Wörterbuch

конфессионализм

Die strikte Bindung an die Lehren und Praktiken einer bestimmten christlichen Konfession.

Строгое следование догматам определенной христианской конфессии.

нейтральное терминологическое

Der Konfessionalismus prägte die religiöse Praxis jener Zeit.

— Конфессионализм определял религиозную практику того времени.
Ein strenger Konfessionalismus verhinderte den interreligiösen Dialog.

— Строгий конфессионализм препятствовал межрелигиозному диалогу.

Синонимы

конфессионализм, разделение по конфессиям

Die Tendenz, religiöse Unterschiede zwischen verschiedenen christlichen Glaubensgemeinschaften zu betonen.

Акцент на различиях между религиозными группами.

нейтральное терминологическое

Der zunehmende Konfessionalismus führte zu sozialen Spannungen.

— Растущий конфессионализм привел к социальному напряжению.
Man muss den Konfessionalismus in der Geschichte kritisch betrachten.

— Нужно критически рассматривать конфессионализм в истории.