Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Konkubinator

[kɔnkubiˈnaːtoɐ]
По слогам kon|ku|bi|na|tor
§ Грамматика
Genitiv
des Konkubinators
Plural
die Konkubinatoren
§Значения
cohabitant
Ein Mann, der in einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft mit einer Frau zusammenlebt.
Un homme qui vit en union libre avec une femme.
нейтральное
☞ Ce terme est souvent utilisé comme désignation neutre pour un partenaire de vie sans mariage.
  1. Er wird rechtlich als Konkubinator eingestuft.
  2. Die Rechte eines Konkubinators sind oft begrenzt.
amant, concubin
Ein Mann, der eine außereheliche Beziehung führt, oft mit abwertendem Unterton.
Un homme qui entretient une relation extraconjugale, souvent avec une connotation péjorative.
разговорное
☞ Dans ce contexte, le terme peut être utilisé de manière péjorative.
  1. Die Nachbarn betrachteten ihn nur als einen Konkubinator.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке