Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Konzernbetrieb

[kɔnˈtsɛʁnˌbəˌtʁiːp]
По слогам kon|zern|be|trieb
§ Грамматика
Genitiv
des Konzernbetriebs
Plural
die Konzernbetriebe
§Значения
предприятие концерна
Eine einzelne Betriebsstätte oder Abteilung innerhalb eines großen Unternehmensverbundes.
Отдельное производственное подразделение или филиал в составе крупного холдинга.
нейтральное терминологическое
  1. Der Konzernbetrieb in Berlin produziert neue Motoren.
    — Предприятие концерна в Берлине производит новые двигатели.
  2. Die Effizienz des Konzernbetriebs wurde gestern überprüft.
    — Эффективность предприятия концерна была проверена вчера.
подразделение концерна
Die organisatorische Einheit eines Konzerns im Gegensatz zum gesamten Konzernverbund.
Организационная единица внутри структуры концерна.
терминологическое
  1. Jeder Konzernbetrieb muss die neuen Richtlinien befolgen.
    — Каждое подразделение концерна должно соблюдать новые правила.
  2. Die Entscheidung betrifft nur einen einzelnen Konzernbetrieb.
    — Решение касается только одного подразделения концерна.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке