Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Konzipierung

[kɔntsiˈpiːʁʊŋ]
По слогам kon|zi|pie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Konzipierung
Plural
die Konzipierungen
§Значения
koncepcja, projektowanie, planowanie
Der Prozess des Entwerfens oder Planens eines Systems, Projekts oder einer Idee.
Proces projektowania lub planowania systemu, projektu lub idei.
нейтральное терминологическое
  1. Die Konzipierung des neuen Software-Systems dauert Monate.
    — Opracowanie nowego systemu software’owego zajmuje miesiące.
  2. Wir beginnen heute mit der Konzipierung der Kampagne.
    — Dziś rozpoczynamy opracowywanie koncepcji kampanii.
Синонимы
derEntwurf·diePlanung·dieAusarbeitung
opracowanie, opisywanie, formułowanie
Die detaillierte Ausarbeitung eines Konzepts oder Entwurfs.
Szczegółowe opracowanie koncepcji lub projektu.
нейтральное терминологическое
  1. Die genaue Konzipierung des Plans ist entscheidend.
    — Właściwe zaprojektowanie planu jest kluczowe.
  2. Nach der Konzipierung folgt die praktische Umsetzung.
    — Po opracowaniu koncepcji następuje jej praktyczna realizacja.
§Однокоренные
konzipieren
projektować, koncepcyjnie opracowywać
dasKonzept
koncepcja, plan, projekt
konzeptionell
koncepcyjny
dieKonzeption
koncepcja, projekt, formułowanie
§Связанные слова
dieEntwicklung·dieStrukturierung·dieGestaltung

Сообщить об ошибке