Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Kopfmensch

[ˈkɔp͡fmɛnʃ]
По слогам kopf|mensch
§ Грамматика
Genitiv
des Kopfmenschen
Plural
die Kopfmenschen
§Значения
раціональна людина, мислитель
Eine Person, die Entscheidungen primär auf Basis von Logik und Verstand statt auf Emotionen trifft.
Людина, яка приймає рішення переважно на основі логіки та розуму, а не емоцій.
нейтральное
  1. Als Kopfmensch fällt es ihm schwer, rein intuitiv zu handeln.
    — Як людині, яка мислить раціонально, йому важко діяти суто інтуїтивно.
  2. Sie ist ein absoluter Kopfmensch und analysiert alles sehr genau.
    — Вона — суцільний раціоналік і дуже ретельно все аналізує.
  3. In dieser Situation braucht man weniger Kopfmenschen und mehr Empathie.
    — У цій ситуації потрібно менше людей, які думають лише логічно, і більше емпатії.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке