Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Kopfprämie

[ˈkɔpfpʁɛːmiə]
По слогам kopf|prä|mie
§ Грамматика
Genitiv
der Kopfprämie
Plural
die Kopfprämien
§Значения
prime par tête, allocation forfaitaire
Ein Pauschalbetrag, der pro Person oder pro Einheit ausgezahlt wird.
Un montant forfaitaire qui est versé par personne ou par unité.
нейтральное терминологическое
  1. Die Versicherung zahlt eine Kopfprämie für jeden Versicherten.
  2. Die Kopfprämien wurden im neuen Budget festgesetzt.
prime par tête, subvention par habitant
Ein Bonus oder Anreiz, der auf den Kopf (das Individuum) berechnet wird, oft im Kontext von Förderungen.
Un bonus ou un incitatif calculé par tête (par individu), souvent dans le contexte des subventions.
нейтральное терминологическое
  1. Der Staat führt eine neue Kopfprämie für Familien ein.
  2. Die Höhe der Kopfprämie hängt von der Teilnehmerzahl ab.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке