Korporation — Wörterbuch

§Значения

корпорация, объединение

Ein Zusammenschluss von Personen oder Organisationen zu einem rechtlich selbstständigen Verband.

Юридически самостоятельный союз лиц или организаций.

нейтральное терминологическое

Die Korporation wurde vor zehn Jahren gegründet.

— Корпорация была основана десять лет назад.
Rechtlich gesehen handelt es sich um eine Korporation.

— С юридической точки зрения это является корпорацией.

Синонимы

корпорация, крупная компания

Ein großes Unternehmen oder ein Konzern.

Большое коммерческое предприятие или конгломерат.

нейтральное

Die multinationale Korporation expandiert nach Asien.

— Мультинациональная корпорация расширяется в Азии.
Er arbeitet für eine große amerikanische Korporation.

— Он работает на крупную американскую корпорацию.

Синонимы

корпорация (студенческая)

Ein Zusammenschluss von Studenten oder anderen Gruppen in akademischen oder sozialen Kontexten.

Объединение (например, студенческое) с определенными Traditionen.

возвышенное

Die Studenten traten der alten Korporation bei.

— Студенты вступили в старую корпорацию.