Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Korsage

[korˈsaːʒə]
По слогам kor|sa|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Korsage
Plural
die Korsagen
§Значения
корсетный топ, корсаж
Ein eng anliegendes Oberteil, das oft als Teil eines Kleides oder als eigenständiges Kleidungsstück getragen wird.
Прилегающая часть женского платья или отдельный топ.
нейтральное
  1. Sie trägt eine elegante Korsage aus Seide.
    — На ней элегантный шелковый корсетный топ.
  2. Die Korsage des Kleides war mit Perlen bestickt.
    — Корсаж платья был расшит жемчугом.
Синонимы
Korsett·Mieder
корсет, лиф
Ein festes, oft verstärktes Mieder, das den Oberkörper formt.
Укрепленный элемент одежды для формирования силуэта.
терминологическое
☞ Используется в профессиональной терминологии.
  1. Die Schneiderin verstärkte die Korsage mit Fischbein.
    — Портниха укрепила корсет китовым усом.
  2. Eine steife Korsage verleiht der Figur Form.
    — Жесткий лиф придает фигуре форму.
§Сложные слова
Korsagenstickerei
вышивка на корсете
Seidenkorsage
шелковый корсет
Spitzenkorsage
кружевной корсет
Korsagenteil
часть корсажа
§Однокоренные
korsieren
корсетировать
korsettartig
подобный корсету
§Связанные слова
Oberteil·Kleidungsstück·Taillenweite

Сообщить об ошибке