Krankenrevier

[ˈkʁaŋkn̩ʁəˌfiːɐ̯]

По слогам kran|ken|re|vier

§ Грамматика

Genitiv

des Krankenreviers

Plural

die Krankenreviere

§Значения

infirmary, medical station

Ein kleinerer medizinischer Behandlungsraum oder eine Krankenstation, oft in militärischen oder provisorischen Einrichtungen.

A small medical unit or station for providing care.

терминологическое

Der Verletzte wurde sofort ins Krankenrevier gebracht.

— The injured man was immediately taken to the infirmary.
Im Krankenrevier arbeiten zwei erfahrene Sanitäter.

— Two experienced medics are working in the medical station.

Синонимы

dasLazarett·Sanitätsstation

field hospital, makeshift infirmary

Ein provisorisches Lazarett oder eine medizinische Station in einem Feldlager oder auf einem Schiff.

A temporary medical facility in the field or on a ship.

терминологическое

Das Krankenrevier wurde im Wald errichtet.

— The field hospital was set up in the forest.
Die Soldaten suchten das Krankenrevier auf.

— The soldiers headed to the makeshift infirmary.

§Сложные слова

Militärkrankenrevier

military infirmary

Schiffskrankenrevier

ship's infirmary

Krankenrevierleitung

infirmary management

§Однокоренные