Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
die

Station

[ʃtaˈtsi̯oːn]
По слогам sta|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Station
Plural
die Stationen
§Значения
станция, остановка
Ein Haltepunkt für Verkehrsmittel wie Züge oder Busse.
Место остановки транспорта (поезда, автобуса и т. д.).
нейтральное
  1. Der Zug hält an der nächsten Station.
    — Поезд останавливается на следующей станции.
  2. Wo ist die nächste Bushaltestelle oder Station?
    — Где ближайшая автобусная остановка или станция?
Синонимы
Haltestelle·Bahnhof
отделение, палата
Ein spezieller Bereich oder eine Abteilung in einem Krankenhaus oder einer Einrichtung.
Специализированный отдел в больнице.
нейтральное
  1. Der Patient liegt auf der chirurgischen Station.
    — Пациент лежит в хирургическом отделении.
  2. Die Krankenschwester arbeitet auf dieser Station.
    — Медсестра работает в этом отделении.
Синонимы
Abteilung·Bereich
станция, пост
Ein Ort für wissenschaftliche Beobachtungen oder technische Messungen.
Место для проведения исследований или наблюдений.
нейтральное
  1. Die Wetterstation liefert wichtige Daten.
    — Метеостанция предоставляет важные данные.
  2. Sie errichteten eine Forschungsstation in der Antarktis.
    — Они построили исследовательскую станцию в Антарктиде.
Синонимы
Etappe·Phase
станция, узел
Ein Teil eines komplexen Systems oder einer technischen Anlage.
Компонент технической системы или установки.
терминологическое
  1. Die Pumpstation muss regelmäßig gewartet werden.
    — Насосную станцию нужно регулярно обслуживать.
§Идиомы
§Сложные слова
Bahnhofstation
вокзальная станция
Radiostation
радиостанция
Fernsehstation
телестанция
Weltraumstation
космическая станция
Tankstation
заправочная станция
Wartestation
пункт ожидания
§Однокоренные
stationär
стационарный
stationieren
дислоцировать, размещать
Stationärwesen
система стационарного лечения
§Связанные слова
Haltepunkt·Anschluss·Ziel