Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Krankschreibung

[ˈkʁaŋkˌʃʁaɪ̯bʊŋ]
По слогам krank|schrei|bung
§ Грамматика
Genitiv
der Krankschreibung
Plural
die Krankschreibungen
§Значения
sick note, medical certificate
Ein ärztliches Attest, das die Arbeitsunfähigkeit einer Person bescheinigt.
A medical certificate confirming a person's inability to work.
нейтральное
  1. Ich muss meine Krankschreibung beim Arbeitgeber einreichen.
    — I have to submit my sick note to the employer.
  2. Die Krankschreibung gilt für eine ganze Woche.
    — The sick note is valid for an entire week.
  3. Ohne eine gültige Krankschreibung darf er nicht fehlen.
    — He is not allowed to be absent without a valid sick note.
Синонимы
dieArbeitsunfähigkeitsbescheinigung·AU-Bescheinigung
issuing a sick note
Der Vorgang oder der Akt, jemanden aufgrund einer Krankheit krankzumelden.
The process of officially certifying an illness to excuse absence from work.
нейтральное
  1. Die Krankschreibung erfolgte erst nach der Untersuchung.
    — The issuing of the sick note only took place after the examination.
  2. Eine erneute Krankschreibung ist leider notwendig.
    — Unfortunately, a new issuing of a sick note is necessary.
§Сложные слова
Krankschreibungsdauer
duration of sick leave
Krankschreibungsdatum
date of sick note
Krankschreibungsbescheinigung
sick leave certificate
§Однокоренные
krank
sick
dieKrankheit
illness
krankhaft
pathological, sickly
erkranken
to fall ill
§Связанные слова
dieArbeitsunfähigkeit·dieGenesung·dasAttest

Сообщить об ошибке