Kreole

[kreˈoːlə]

По слогам kre|o|le

§ Грамматика

Genitiv

des Kreolen

Plural

die Kreolen

§Значения

kreol (yerleşimcilerin soyundan gelen)

Eine Person, die in einer Kolonie geboren wurde und deren Vorfahren aus Europa stammen.

Avrupa kökenli atalara sahip ve bir kolonide doğmuş kişi.

нейтральное

☞ Avrupalı yerleşimcilerin soyundan gelenler için tarihsel terim.

Der Kreole wurde in der Karibik geboren.

— Kreol, Karayipler'de doğdu.
Viele Kreolen besaßen Land in den Kolonien.

— Birçok Kreol, kolonilerde topraklara sahipti.

Синонимы

kreol (melez)

Eine Person, die aus einer Mischung verschiedener ethnischer Gruppen hervorgegangen ist.

Farklı etnik grupların karışımından meydana gelmiş bir kişi.

нейтральное

Viele Kreolen leben heute in den Karibikstaaten.

— Günümüzde birçok Kreol, Karayip ülkelerinde yaşamaktadır.
Die Kultur der Kreolen ist sehr vielfältig.

— Kreollerin kültürü son derece çeşitlidir.

Синонимы

kreol konuşuru

Ein Sprecher einer Kreolsprache, die aus einer europäischen Sprache und lokalen Einflüssen entstanden ist.

Avrupa dillerinden ve yerel etkilerden meydana gelmiş bir kreol dilinin konuşmacısı.

терминологическое

Als Kreole spricht er eine Mischsprache.

— Kreolca konuşarak karma bir dil kullanıyor.

§Однокоренные

§Связанные слова