Kreuzfahrer

[ˈkʁɔʏ̯tsˌfaːʁɐ]

По слогам kreuz|fah|rer

§ Грамматика

Genitiv

des Kreuzfahrers

Plural

die Kreuzfahrer

§Значения

crusader

Eine Person, die an einem der religiös motivierten Kreuzzüge im Mittelalter teilnahm.

A participant in the medieval religious expeditions.

нейтральное

Der Kreuzfahrer kehrte nach vielen Jahren in seine Heimat zurück.

— The crusader returned to his homeland after many years.
Viele Kreuzfahrer starben auf dem langen Weg nach Jerusalem.

— Many crusaders died on the long journey to Jerusalem.

Синонимы

zealot, crusader

Eine Person, die sich mit großer religiöser oder ideologischer Inbrunst für eine Sache einsetzt.

A person who fights for a cause with great fervor.

возвышенное

☞ Metaphorical usage.

Er agiert wie ein Kreuzfahrer für die Rechte der Arbeiter.

— He acts like a crusader for workers' rights.
Die politischen Kreuzfahrer kämpfen unermüdlich für ihre Ideologie.

— The political crusaders fight tirelessly for their ideology.

§Идиомы