Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Kriegsgericht

[ˈkʁiːksɡəˌʁɪçt]
По слогам kriegs|ge|richt
§ Грамматика
Genitiv
des Kriegsgerichts
Plural
die Kriegsgerichte
§Значения
sąd wojskowy
Ein spezielles Gericht, das zur Verurteilung von Personen herangezogen wird, die gegen das Militärrecht verstoßen.
Specjalny tryb postępowania, wykorzystywany do skazywania osób, które naruszają prawo wojskowe.
нейтральное терминологическое
  1. Der Offizier wurde vor ein Kriegsgericht gestellt.
    — Oficer został postawiony przed sądem wojskowym.
  2. Das Kriegsgericht sprach ein strenges Urteil.
    — Sąd wojskowy wydał surowy wyrok.
Синонимы
trybunał (w przenośni)
Ein metaphorischer Begriff für eine Situation, in der eine harte, unerbittliche oder einseitige rechtliche Prüfung stattfindet.
Metaforyczne określenie sytuacji, w której dochodzi do surowej, bezwzględnej lub jednostronnej kontroli prawnej.
возвышенное
  1. Die öffentliche Meinung richtete ein Kriegsgericht gegen ihn.
    — Opinia publiczna wezwała do postawienia go przed sądem wojskowym.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке