Kriegsjubel

[ˈkʁiːksˌjuːbəl]

По слогам kriegs|ju|bel

§ Грамматика

Genitiv

des Kriegsjubels

Plural

§Значения

war euphoria, bellicose cheering

Euphorische Freude oder lautstarke Begeisterung über den Ausbruch oder den Verlauf eines Krieges.

Euphoric joy or loud cheering caused by the outbreak or course of a war.

нейтральное

Der Kriegsjubel in den Straßen war unüberhörbar.

— The war euphoria in the streets was unmistakable.
Nach dem Sieg brach ein wilder Kriegsjubel aus.

— A wild war euphoria broke out after the victory.

Синонимы

Антонимы

Friedenssehnsucht·Antikriegshaltung

war fever, bellicose enthusiasm

Die öffentliche oder gesellschaftliche Unterstützung für militärische Konflikte.

Public support or enthusiasm for military conflicts.

нейтральное

Die Medien befeuerten den Kriegsjubel der Bevölkerung.

— The media fueled the war fever of the population.
Gegen den Kriegsjubel regte sich zunehmend Widerstand.

— Resistance against the bellicose enthusiasm was increasingly growing.

§Идиомы

§Сложные слова

Kriegsjubelstimmung

atmosphere of war euphoria

§Однокоренные

§Связанные слова