woman living amid war
Eine Frau, die in Kriegszeiten lebt und deren Alltag vom Krieg bestimmt wird.
A woman who lives in wartime and whose daily life is shaped by war.
☞ The term is highly offensive.
-
Die alte Chronik erzählt von einem Kriegsweib, das den Tross begleitete.— The old chronicle tells of a woman living amid war who accompanied the baggage train.
-
Das Kriegsweib musste mit ihren Kindern ständig vor den Soldaten fliehen.— The woman living amid war had to flee from the soldiers constantly with her children.