Kristall — Wörterbuch

§Значения

кристалл

Ein fester Körper mit einer regelmäßigen, geometrischen Anordnung der Atome oder Moleküle.

Твердое тело с регулярной геометрической структурой.

нейтральное

Der Kristall wuchs langsam in der Höhle.

— Кристалл медленно рос в пещере.
Wissenschaftler untersuchten die Struktur des Kristalls.

— Ученые исследовали структуру кристалла.

Синонимы

кристаллик, хрусталь

Ein kleiner, gläserner oder transparenter Gegenstand, der wie ein Kristall geformt ist.

Маленький прозрачный предмет, напоминающий кристалл.

нейтральное

Sie trug einen glänzenden Kristall als Anhänger.

— Она носила блестящий кристаллик в качестве кулона.
Die Lampe ist mit kleinen Kristallen verziert.

— Лампа украшена маленькими кристалликами.

Синонимы

кристалл (наркотик)

Ein Stoff in Form von kleinen, scharfen Partikeln, oft als Droge verwendet.

Сленговое обозначение наркотического вещества.

разговорное

☞ Используется в разговорной речи для обозначения наркотиков.

Die Polizei fand Spuren von Kristall am Tatort.

— Полиция нашла следы кристалла на месте преступления.