Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Kritzelei

[kriˈt͡saɪ̯laɪ̯]
По слогам krit|ze|lei
§ Грамматика
Genitiv
der Kritzelei
Plural
die Kritzeleien
§Значения
scribble, scrawl
Eine unordentliche, flüchtige oder hastig hingeschriebene Notiz oder Zeichnung.
A messy or hastily made note or drawing.
нейтральное
  1. Ich konnte diese Kritzelei auf dem Zettel kaum lesen.
    — I could hardly read this scribble on the note.
  2. Seine Handschrift besteht nur aus einer ständigen Kritzelei.
    — His handwriting is nothing but constant scrawling.
Синонимы
dieSchmiererei·dasGekritzel
doodle, graffiti
Eine wertlose oder unbedeutende Zeichnung, oft als Graffiti oder Schmiererei.
Meaningless doodling or low-quality graffiti.
разговорное
  1. Die Wand war voller Kritzeleien von Jugendlichen.
    — The wall was full of doodles by teenagers.
  2. Das ist doch nur eine sinnlose Kritzelei.
    — That is just a meaningless doodle.
Синонимы
dieNotiz·dieSkizze
§Идиомы
§Сложные слова
HandschriftlicheKritzelei
handwritten scribble
Kritzeleiwerk
collection of scribbles
Wandkritzelei
wall scribble
§Однокоренные
kritzeln
to scribble
gekritzelt
scribbled
kritzelnd
scribbling
§Связанные слова
dieHandschrift·dieNotiz·dasGraffiti

Сообщить об ошибке