Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Kropf

[kʁɔp͡f]
§ Грамматика
Genitiv
des Kropfes
Plural
die Kröpfe
§Значения
guatr
Eine Schwellung an der Vorderseite des Halses, oft verursacht durch eine Schilddrüsenerkrankung.
Boynun ön kısmında meydana gelen bir şişlik; genellikle tiroid hastalığından kaynaklanır.
нейтральное
  1. Der Patient leidet an einem sichtbaren Kropf.
    — Hasta, görünür bir guatr rahatsızlığından muzdarip.
Синонимы
şişlik, kabarıklık
Ein umgangssprachlicher Ausdruck für eine dicke, unschöne Schwellung oder Beule.
Kalın ve çirkin bir şişlik veya kabarıklık için kullanılan günlük dildeki bir ifade.
разговорное
  1. Er hat sich einen kleinen Kropf am Kopf geschlagen.
    — Kafasına küçük bir şişlik oluştu.
sıkıntı, ahmak
Ein abwertender Begriff für eine Person, die man nicht mag oder die man als unangenehm empfindet.
Hoşlanmadığınız veya rahatsız edici bulduğunuz bir kişi için kullanılan aşağılayıcı bir terim.
разговорное
☞ Genellikle ‘birine yük olmak’ veya benzeri deyimlerde kullanılır.
  1. Was für ein Kropf ist das denn?
    — Bu ne tür bir guatr böyle?
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке