Krummbiegel

[ˈkʁʊmˌbiːɡl̩]

По слогам krumm|bie|gel

§ Грамматика

Genitiv

des Krummbiegels

Plural

die Krummbiegel

§Значения

eğri bükük çubuk, kavisli çubuk

Ein krummer oder gebogener Bogen oder eine gebogene Stange.

Eğri veya bükülmüş bir yay ya da bükülmüş bir çubuk.

нейтральное

Der Wanderstab war ein einfacher Krummbiegel aus Holz.

— Yürüyüş bastonu, basit bir ahşap kıvrık çubuktu.
Sie hielten den Krummbiegel fest in ihrer Hand.

— Elinlerinde kıvrık teli sıkıca tutuyorlardı.

Синонимы

bükülmüş kıvrım, eğri kavis

Ein krummer oder unregelmäßiger Bogen, oft im übertragenen Sinne für eine windige Strecke.

Eğri veya düzensiz bir yay; genellikle mecazi anlamda dolambaçlı bir yol için kullanılır.

возвышенное

Der Pfad folgte einem seltsamen Krummbiegel durch den Wald.

— Yol, orman boyunca tuhaf bir kıvrım izleyerek ilerliyordu.
Sein Leben war ein langer Krummbiegel voller Hindernisse.

— Hayatı, engellerle dolu uzun ve dolambaçlı bir yoldu.

§Однокоренные

§Связанные слова