Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Krächzlaut

[ˈkʁɛçtsˌlaʊ̯t]
По слогам krächz|laut
§ Грамматика
Genitiv
des Krächzlauts
Plural
die Krächzlaute
§Значения
хрипкий звук
Ein krächzendes, unmelodisches Geräusch, das von einer menschlichen Stimme oder einem Tier erzeugt wird.
Хрипкий, немелодійний звук, який створюється людським голосом або твариною.
нейтральное
  1. Man hörte nur ein leises Krächzlaut aus dem Gebüsch.
    — Чути було лише тихий скрегіт із кущів.
  2. Das Krächzlaut der Krähe war sehr laut.
    — Крик ворона був дуже гучним.
хрипкий звук, каркання
Ein unartiges oder unkontrolliertes Geräusch, das oft als störend empfunden wird.
Нпристойний або неконтрольований звук, який часто сприймається як дратівливий.
разговорное
  1. Sein Krächzlaut beim Sprechen war sehr störend.
    — Його хрипкий голос під час розмови дуже дратував.
  2. Ein seltsames Krächzlaut unterbrach die Stille.
    — Дивний скрегіт порушив тишу.
§Однокоренные
krächzen
хрипіти, каркати
krächzend
скрипучий, хрипкий
§Связанные слова
derLaut·dasGeräusch·dieStimme

Сообщить об ошибке