Geräusch

[ɡəˈʁɔʏ̯ʃ]

По слогам ge|räu|sch

§ Грамматика

Genitiv

des Geräuschs

Plural

die Geräusche

§Значения

звук, шум

Ein akustisches Signal oder ein unbestimmtes Geräusch, das durch Schwingungen entsteht.

Акустический сигнал или неопределенный звук, возникающий в результате колебаний.

нейтральное

Ich hörte ein leises Geräusch im Flur.

— Я услышал тихий звук в коридоре.
Das Geräusch der Wellen war sehr beruhigend.

— Шум волн был очень успокавительным.

Синонимы

шум, грохот

Ein störendes oder unerwünschtes Geräusch, das als Lärm empfunden wird.

Мешающий или нежелательный звук, воспринимаемый как шум.

нейтральное

Die lauten Geräusche der Baustelle nervten mich.

— Громкие шумы стройки раздражали меня.
Er versuchte, jedes Geräusch zu vermeiden.

— Он старался избегать любого шума.

§Идиомы