Kugelausstecher

сферичний штамп, кульовий штамп

Ein Werkzeug oder eine Vorrichtung, mit der kugelförmige Vertiefungen oder Löcher in ein Material gestochen oder ausgehoben werden.

Інструмент або пристрій, за допомогою якого у матеріалі просвердлюються або вирізаються сферичні заглиблення чи отвори.

нейтральное терминологическое

Der Handwerker nutzt den Kugelausstecher, um die Vertiefung zu formen.

— Ремісник використовує кульковий вирізувач, щоб сформувати заглиблення.
Mit diesem Kugelausstecher lassen sich präzise Löcher bohren.

— За допомогою цього штампа для кульок можна точно просвердлювати отвори.

сферичний штамп, круглий пробійник

Ein spezielles Werkzeug zum Ausstechen von runden Formen, oft im Bereich der Metallverarbeitung oder des Handwerks.

Спеціальний інструмент для вирізання круглих форм, часто використовується у сфері обробки металу або ремесел.

нейтральное

Ein neuer Kugelausstecher wurde für die Werkstatt bestellt.

— Для майстерні замовили новий штамп для формування кульок.
Die Schärfe des Kugelausstechers ist entscheidend für das Ergebnis.

— Гострість кондитерського ножа має вирішальне значення для результату.