Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Kuhhandel

[ˈkuːˌhandəl]
По слогам kuh|han|del
§ Грамматика
Genitiv
des Kuhhandels
Plural
die Kuhhandel
§Значения
şüpheli anlaşma, gizli pazarlık
Ein unlauterer, heimlicher oder undurchsichtiger Geschäftsabschluss oder eine Absprache.
Dürüst olmayan, gizli veya şeffaf olmayan bir iş anlaşması ya da mutabakat.
разговорное
  1. Die Politiker betrieben hinter verschlossenen Türen einen Kuhhandel.
    — Politikacılar kapalı kapılar ardında gizli anlaşmalar yaptılar.
  2. Ich möchte nicht Teil dieses Kuhhandels sein.
    — Bu tür şüpheli anlaşmaların parçası olmak istemiyorum.
Синонимы
pis anlaşma, hileli pazarlık
Ein fauler Kompromiss oder eine unfaire Vereinbarung zwischen Parteien.
Taraflar arasında yapılan kötü bir uzlaşma veya adil olmayan bir anlaşma.
разговорное
  1. Dieser Kuhhandel schadet dem Vertrauen der Bürger.
    — Bu tür usulsüz anlaşmalar vatandaşların güvenini zedeler.
  2. Man darf keinen Kuhhandel mit der Wahrheit treiben.
    — Gerçekle asla pazarlık yapılmamalıdır.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке