Kulturalismus

культуралізм

Die Überzeugung, dass kulturelle Werte und Traditionen die primären Determinanten des menschlichen Handelns und der Gesellschaft sind.

Переконання в тому, що культурні цінності та традиції є основними детермінантами людських дій та суспільства.

терминологическое

Der Kulturalismus betont die Bedeutung der Traditionen.

— Культуралізм підкреслює важливість традицій.
Kritiker werfen ihm einen übermäßigen Kulturalismus vor.

— Критики звинувачують його у надмірному культурному фанатизмі.

культуралізм (ідеологія)

Eine ideologische Strömung, die die Kultur über die soziale Struktur oder die Ökonomie stellt.

Ідеологічний напрямок, який ставить культуру вище за соціальну структуру чи економіку.

терминологическое

Sein Denken war von einem tiefen Kulturalismus geprägt.

— Його мислення було просякнуте глибоким культурним підходом.
Der Kulturalismus ignoriert oft die ökonomischen Realitäten.

— Культуралізм часто ігнорує економічні реалії.