культурний біженець
Abwertende Bezeichnung für Menschen, die aus einem Land fliehen, um westliche oder liberale Lebensweisen zu erreichen.
Принизлива назва для людей, які тікають зі своєї країни, щоб досягти західного чи ліберального способу життя.
☞ Цей термін часто вживається в політично навантажених або правопопулістських контекстах.
-
In der hitzigen Debatte wurde er als Kulturflüchter beschimpft.— Під час запеклих дебатів його образили, назвавши культурним втікачем.
-
Die politische Debatte wird oft durch den Begriff Kulturflüchter angeheizt.— Політичну дискусію часто розпалює термін «культурні біженці».