plaque de cuivre Eine flache Platte aus dem Metall Kupfer. Une plaque plate faite du métal cuivre. нейтральное Der Handwerker polierte die glänzende Kupfertafel. Wir benötigen eine Kupfertafel für das Experiment. Синонимы diePlakette·dieGedenktafel
tablette de cuivre Eine Tafel aus Kupfer, die zur dauerhaften Aufzeichnung von Texten oder Urkunden dient. Une plaque de cuivre qui sert à l’enregistrement permanent de textes ou de documents. возвышенное терминологическое ☞ Ce terme est souvent utilisé dans le contexte des plaques commémoratives ou des documents historiques. Die alte Kupfertafel trug eine wichtige Inschrift. Der Text wurde auf eine Kupfertafel graviert.