Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Kurpfuscher

[ˈkʊɐ̯pfuʃɐ]
По слогам kur|pfu|scher
§ Грамматика
Genitiv
des Kurpfuschers
Plural
die Kurpfuscher
§Значения
quack, charlatan
Eine Person, die medizinische Behandlungen ohne ausreichende Qualifikation oder fachliche Kompetenz durchführt.
A person practicing medicine without proper qualifications.
нейтральное разговорное
☞ Often used as an insult.
  1. Der Kurpfuscher versuchte, die Wunde mit ungewaschenen Händen zu behandeln.
    — The quack tried to treat the wound with unwashed hands.
  2. Man sollte niemals einem Kurpfuscher vertrauen.
    — One should never trust a charlatan.
bungler, incompetent person
Jemand, der eine Arbeit unsachgemäß, ungeschickt oder mit mangelhaftem Geschick ausführt.
Someone who performs a task unskillfully or poorly.
разговорное
  1. Er arbeitet wie ein Kurpfuscher und macht ständig Fehler.
    — He works like a bungler and constantly makes mistakes.
  2. Diese Reparatur wurde von einem Kurpfuscher durchgeführt.
    — This repair was carried out by an incompetent person.
§Идиомы
§Сложные слова
Kurpfuscherwesen
quackery
Kurpfuschererei
bungling, quackery
§Однокоренные
§Связанные слова
Heilpraktiker·derArzt·derMediziner

Сообщить об ошибке