Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Kurzweil

[ˈkʊʁtsˌvaɪ̯l]
По слогам kurz|weil
§ Грамматика
Genitiv
der Kurzweil
Plural
§Значения
развлечение, забава
Die Unterhaltung oder Beschäftigung, die die Zeit angenehm vergehen lässt.
Деятельность, которая помогает приятно скоротать время.
возвышенное
  1. Das Buch diente ihm zur angenehmen Kurzweil.
    — Книга служила ему приятным развлечением.
  2. Wir suchten nach etwas Kurzweil für den langen Abend.
    — Мы искали какое-нибудь развлечение на этот долгий вечер.
Синонимы
Unterhaltung·Zeitvertreib·Vergnügen
краткость, мимолетность
Die kurze Dauer oder das Gefühl, dass die Zeit schnell vergeht.
Свойство времени быть коротким или быстротечным.
возвышенное
  1. Die Kurzweil des Augenblicks wurde ihm schmerzlich bewusst.
    — Он с болью осознал мимолетность мгновения.
  2. Man muss die Kurzweil des Lebens schätzen.
    — Нужно ценить краткость жизни.
§Идиомы
§Сложные слова
Kurzweiligkeit
развлекательность, нескучность
Kurzweilspender
тот, кто развлекает
§Однокоренные
kurzweilig
нескучный, увлекательный
kurzweilen
пребывать, находиться (устар.)
§Связанные слова
Zeitvertreib·Ablenkung·Vergnügen

Сообщить об ошибке