Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Kurzzug

[ˈkʊrt͡sˌt͡suːk]
По слогам kurz|zug
§ Грамматика
Genitiv
des Kurzzugs
Plural
die Kurzzüge
§Значения
short-distance train
Ein kurzer Personenzug, der nur wenige Stationen oder eine begrenzte Strecke zurücklegt.
A train that covers only a few stations or a limited distance.
нейтральное
  1. Der Kurzzug hält nur an den nächsten zwei Bahnhöfen.
    — The short-distance train stops only at the next two stations.
  2. Ein Kurzzug ist ideal für Pendler in der Region.
    — A short-distance train is ideal for commuters in the region.
short train composition
Ein Zug mit einer geringen Anzahl von Waggons oder Wagen.
A train consisting of a small number of carriages.
нейтральное
  1. Wegen der geringen Auslastung fährt heute nur ein Kurzzug.
    — Due to low occupancy, only a short train composition is running today.
  2. Der Kurzzug bestand aus nur drei Waggons.
    — The short train consisted of only three carriages.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке