етикет у кареті
Die Verhaltensregeln und die Etikette, die beim Fahren oder Reisen in einer Kutsche einzuhalten sind.
Правила поведінки та етикет, яких необхідно дотримуватися під час їзди або подорожі в кареті.
☞ Стосується переважно історичних або формальних контекстів.
-
Er beherrschte die alten Kutschermanieren perfekt.— Він ідеально володів старими кучерськими манерами.
-
Die Kutschermanieren der damaligen Zeit waren sehr streng.— Манери кучерів того часу були дуже суворими.
-
Ohne die korrekten Kutschermanieren wirkte der junge Adlige deplatziert.— Без належних манер кучера молодий дворянин виглядав недоречно.
Синонимы