Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Kutschwagen

[ˈkutʃˌvaːɡn̩]
По слогам kutsch|wa|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Kutschwagens
Plural
die Kutschwagen
§Значения
powóz, końska bryka
Ein vierrädriges, von Pferden gezogenes Gefährt für den Personentransport.
Czterokołowy pojazd ciągnięty przez konie, służący do transportu osób.
нейтральное
  1. Der edle Kutschwagen glänzte in der Sonne.
    — Wspaniały powóz lśnił w słońcu.
  2. Die Dame stieg aus dem Kutschwagen.
    — Pani wysiadła z powozu.
  3. Zwei Pferde zogen den schweren Kutschwagen.
    — Dwa konie ciągnęły ciężki wóz.
Синонимы
dieKutsche·dasFuhrwerk·derWagen
historyczny powóz
Ein historisches Transportmittel, das heute oft in Museen oder bei Festen genutzt wird.
Historyczny środek transportu, który dziś często wykorzystywany jest w muzeach lub podczas świąt.
нейтральное
  1. Im Museum kann man einen alten Kutschwagen sehen.
    — W muzeum można zobaczyć starą brykę.
  2. Der historische Kutschwagen wurde für die Parade genutzt.
    — Historyczny powóz został wykorzystany do parady.
§Идиомы
§Однокоренные
kutschieren
prowadzić powóz
dieKutsche
koczár, powóz
kutschierbar
nadaje się do transportu powozem
derWagen
wóz, powóz
§Связанные слова
derKutscher·derEinsitzer·dasGespann

Сообщить об ошибке