Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Kämmerchen

[ˈkɛmɐçən]
По слогам käm|mer|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Kämmerchens
Plural
die Kämmerchen
§Значения
mała izdebka, ciasna komórka
Ein sehr kleiner, oft gemütlicher oder enger Raum in einem Gebäude.
Bardzo małe, często przytulne lub ciasne pomieszczenie w budynku.
нейтральное
  1. Er arbeitet den ganzen Tag in seinem kleinen Kämmerchen.
    — Pracuje cały dzień w swojej małej komórce.
  2. Das Kämmerchen war so eng, dass kaum ein Stuhl hineinpasste.
    — Pomieszczenie było tak ciasne, że ledwo zmieścił się w nim krzesło.
Синонимы
male pomieszczenie, zakamarek
Ein kleiner, privater Rückzugsort oder ein Zimmer mit sehr geringer Fläche.
Małe, prywatne miejsce odosobnienia lub pokój o bardzo małej powierzchni.
возвышенное
☞ Często używane, by podkreślić skromność lub intymność miejsca.
  1. Sie zog sich in ihr stilles Kämmerchen zurück.
    — Wycofała się do swojej cichej izdebki.
  2. In diesem bescheidenen Kämmerchen fand er seinen Frieden.
    — W tym skromnym pokoiku znalazł spokój.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке