Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Kämmerin

[ˈkɛmərɪn]
По слогам käm|me|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Kämmerin
Plural
die Kämmerinnen
§Значения
chambermaid, lady's maid
Eine weibliche Bedienstete, die in einem herrschaftlichen Haushalt für die Kammer oder die privaten Räume zuständig ist.
A female servant responsible for the chambers or private rooms.
возвышенное
  1. Die Kämmerin ordnete die feinen Laken im Schlafzimmer.
    — The chambermaid was tidying the fine linens in the bedroom.
  2. Man hörte die Kämmerin leise im Flur arbeiten.
    — One could hear the chambermaid working quietly in the hallway.
Синонимы
dieHofdame·Kammerfrau
lady-in-waiting
Eine Frau, die in einem königlichen oder adligen Hofe eine gehobene Position in der weiblichen Dienerschaft innehat.
A woman of higher rank at court serving a noblewoman.
возвышенное
  1. Als treue Kämmerin begleitete sie die Königin überallhin.
    — As a loyal lady-in-waiting, she accompanied the queen everywhere.
  2. Die Kämmerin besaß das Vertrauen der Fürstin.
    — The lady-in-waiting enjoyed the princess's trust.
§Сложные слова
Hofkämmerin
court lady-in-waiting
Kämmerinamt
office of the ladies-in-waiting
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке