Körperöffnung

отверстие тела

Eine Öffnung am menschlichen oder tierischen Körper, die als Ausgang oder Eingang für bestimmte Stoffe dient.

Отверстие в теле человека или животного, служащее входом или выходом для веществ.

нейтральное терминологическое

Die Untersuchung der Körperöffnung war medizinisch notwendig.

— Обследование отверстия тела было медицински необходимо.
Jede Körperöffnung hat eine spezifische biologische Funktion.

— Каждое отверстие тела имеет специфическую биологическую функцию.

Синонимы

анатомическое отверстие

Ein anatomischer Kanal oder eine Pore an der Körperoberfläche.

Анатомический канал или пора на поверхности тела.

терминологическое

Der Arzt untersuchte die kleine Körperöffnung genau.

— Врач тщательно осмотрел маленькое анатомическое отверстие.
Diese Körperöffnungen sind für den Gasaustausch wichtig.

— Эти анатомические отверстия важны для газообмена.