Küchensprache

кухонный жаргон, профессиональный язык поваров

Die spezifische Fachsprache oder die Terminologie, die in der professionellen Küche verwendet wird.

Специфическая терминология, используемая профессиональными поварами.

нейтральное терминологическое

Der neue Koch beherrscht die Küchensprache perfekt.

— Новый повар идеально владеет кухонным жаргоном.
In der Ausbildung lernt man die Küchensprache.

— Во время обучения изучают профессиональный язык поваров.

Синонимы

кулинарный язык, язык кухни

Eine metaphorische Bezeichnung für die Art und Weise, wie über Essen, Kochen oder kulinarische Themen gesprochen wird.

Метафорическое обозначение стиля общения на тему еды.

возвышенное

Seine Küchensprache ist geprägt von Leidenschaft für Gewürze.

— Его кулинарный язык пропитан страстью к специям.
Sie drückte ihre Liebe in einer feinen Küchensprache aus.

— Она выражала свою любовь изысканным языком кухни.