Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Labsal

[ˈlaːpˌzaːl]
По слогам lab|sal
§ Грамматика
Genitiv
des Labsals
Plural
die Labsale
§Значения
утіха, розрада
Etwas, das den Geist oder die Seele erfreut oder tröstet.
Щось, що радує або втішає розум чи душу.
возвышенное
  1. Die Musik war eine wahre Labsal für seine einsame Seele.
    — Музика була справжнім зціленням для його самотньої душі.
  2. Seine Worte dienten ihr als geistige Labsal.
    — Його слова були для неї духовним зціленням.
Синонимы
dieErfrischung·derTrost·dieLinderung
насолода, втіха
Eine Erfrischung oder ein Genuss, der körperliche oder geistige Erholung bringt.
Це освіження або задоволення, яке приносить фізичне чи душевне відпочинок.
возвышенное
  1. Ein kühles Getränk war nach der Reise eine willkommene Labsal.
    — Після подорожі прохолодний напій став дуже бажаним втамуванням спраги.
  2. Das süße Obst war eine köstliche Labsal im Sommer.
    — Ці солодкі фрукти були справжнім смаковим задоволенням влітку.
§Однокоренные
laben
втамувати спрагу, наїстися
labhaft
крихкий, нестабільний, миттєвий
labend
оживляючий, життєдайний
§Связанные слова
dieGenesung·dieHeilung

Сообщить об ошибке