Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Lachsack

[ˈlaksak]
По слогам lach|sack
§ Грамматика
Genitiv
des Lachsacks
Plural
die Lachsäcke
§Значения
torba na łososie
Ein Beutel oder Sack, der speziell für den Transport oder die Lagerung von Lachsen verwendet wird.
Worek lub torba, która jest specjalnie przeznaczona do transportu lub przechowywania łososi.
нейтральное
  1. Der Fischer füllte den Lachsack mit der frischen Beute.
    — Rybak napełnił worek na łososie świeżo złowioną rybą.
  2. Wir benötigen einen neuen Lachsack für den Transport.
    — Potrzebujemy nowego worka na łososia do transportu.
dupek, łajdak
Ein vulgäres Schimpfwort für einen Menschen, der als unzuverlässig, dumm oder charakterlos gilt.
Wulgarne wyzwisko dla osoby uważanej za niewiarygodną, głupią lub pozbawioną charakteru.
грубое
☞ Jest postrzegane jako poważna zniewaga.
  1. Hör auf, du elender Lachsack!
    — Przestań, ty nędzny leniuchu!
  2. Er verhielt sich wie ein richtiger Lachsack.
    — Zachowywał się jak prawdziwy niezdarny głupek.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке