Ladnerin

[ˈladnəʁɪn]

По слогам lad|ne|rin

§ Грамматика

Genitiv

der Ladnerin

Plural

die Ladnerinnen

§Значения

продавщица, торговка

Eine Frau, die in einem Laden arbeitet oder diesen führt.

Женщина, работающая в магазине или управляющая им.

нейтральное

Die freundliche Ladnerin beriet uns sehr kompetent.

— Приятная продавщица очень компетентно нас проконсультировала.
Als Ladnerin muss sie den ganzen Tag stehen.

— Как продавщице, ей приходится весь день стоять на ногах.

Синонимы

изготовительница ладнера

Eine Frau, die in einem Ladner (einem speziellen Gebäck oder einer Süßigkeit) tätig ist oder damit in Verbindung steht.

Женщина, занимающаяся производством специфического австрийского ладнера.

терминологическое A

☞ Специфический термин для региональных сладостей.