лагерная лихорадка, раздражение от изоляции
Ein Zustand von schlechter Laune, Unruhe oder Gereiztheit, der durch längere Isolation oder den Aufenthalt in einer begrenzten Umgebung entsteht.
Состояние раздражения или беспокойства, вызванное длительным пребыванием в замкнутом пространстве.
-
Nach drei Wochen im Zelt bekamen die Soldaten Lagerkoller.— Через три недели в палатках у солдат началась лагерная лихорадка.
-
Die Kinder leiden wegen des Regens unter Lagerkoller.— Дети страдают от раздражения из-за изоляции из-за дождя.
-
Sein Lagerkoller war deutlich an seinem schlechten Benehmen erkennbar.— Его раздражение от замкнутого пространства было отчетливо заметно по его плохому поведению.
Синонимы